A h�zass�gok jelent�s h�nyad�ban csup�n id� k�rd�se, mikor m�lik ki a szenved�ly. A kezdeti l�ngol� szerelmet �szrev�tlen�l szeretet, �s a k�nyelemb�l t�rt�n�, k�lcs�n�s egym�shoz ragaszkod�s v�ltja fel.

A Smith h�zasp�r hat �v alatt asszimil�l�dik a kertv�ros unalmas mintapolg�rai k�z�: John (Brad Pitt), a sikeres �p�t�sz mindig k�s� este �r haza a munk�b�l, amikorra feles�ge, a minden k�r�lm�nyek k�z�tt gy�ny�r� Jane (Angelina Jolie) a high-tech konyh�ban var�zsolt frissens�lttel fogadja. Sz�mukra a kikapcsol�d�st a szomsz�ds�gban rendezett d�gunalmas keep smiling partik, illetve az egym�s k�z�tt t�tong�, egyre nagyobb szakad�kot �thidalni pr�b�l� p�rter�pia jelenti. Smith�k a k�rnyezet�kt�l m�gis k�l�nb�znek: „mell�k�ll�sban” mindketten v�rprofi b�rgyilkosok, amit egym�s el�l is �gyesen titkolnak. Eg�szen addig a napig, m�gnem egyazon c�lszem�ly likvid�l�s�val b�zz�k meg �ket.